TU ÚLTIMA ARGUCIA
(En las mazmorras del Coliseo).
Populacho:
The hills are alive with the…
Populacho coliséeo:
¡Máximo! ¡Máximo! ¡Máximo!...
Cómodo:
Máximo! ¡Máximo! ¡Máximo!...
Te aclaman a tí. Hay que joderse…
El general que se convirtió en esclavo, el esclavo que pasó a ser gladiadord, el gladiadord que desafió a un imperio. Una historia asombrosa.
Populacho:
Ahora el pueblo quiere saber cómo acabará la historia.
Cómodo:
Sólo se conformará…
Gladiadord:
¡Pringao!
Cómodo:
…con una muerte memorable.
¿Y qué puede ser más glorioso que retar al mismísimo emperadord en el gran Coliseo?
Gladiadord:
¿Lucharías conmigo?
Cómodo:
¿Por qué no? ¿Crees que tengo miedo?
Gladiadord:
Creo que has tenido miedo toda tu vida.
Cómodo:
Aaaah, y no como Máximo el invencible,
que no conoce el temord.
Gladiadord:
Había un hombre que decía:
Espíritu de Marco Aurelio:
“I brought the sword, nothing more”.
Gladiadord:
Pero también decía, y eso es ahora lo que nos importa:
“La muerte nos sonríe a todos, así que devolvámosle la sonrisa”.
Cómodo:
Y dime, tu amigo ¿le sonrió a su propia muerte?
Gladiadord:
Pero si no murió; todavía estuve ayer con él.....
¡Que sí, hombre, que sí murió, que era tu padre!
Cómodo:
Pues estaba más próximo a él cuando murió que la puta de mi abuela, que lo trajo gritando a este mundo.
Amabas a mi padre, lo sé; pero yo también, de modo que somos hermanos, ¿no es así?
Gladiadord:
¡Qué manera de forzard!
Cómodo:
¡Toma puñalada!
Gladiadord:
¡¡Aaaahg!! ¡Esta va a ser tu última argucia!
Cómodo (apuñalando de nuevo):
Sonríeme, hermano, sha la la la la la.
Quinto, levanta, colócale la coraza, oculta la herida, vamos a luchard (frotándose las manos).
Félix Rodríguez de la Fuente:
El ser humano, queridos amigos, resuelve sus diferencias a hostia limpia.
(Coliseo)
Populacho:
¡¡Coliseo Norte, Coliseo sur!!...
¡¡Roma víctor, Roma victor eh, eh!!...
¡¡Gloria victis!!...
Casio:
How are ye?!!!
How ye?!!!
Loudeeeeer!!!! How are ye?!!!
Espectador:
¡Magnificus!
Casio:
Good evening, welcome, sons of Rock’n’Roll.
We salute you.
Your emperor is pleased to give you… himself!
And he is fighting Maximus Tenth Meridius!!
Tigris:
Se abre una trampilla y de su interior
salen mi verdugo y el emperador.
Del suelo cogés tierra...
Populacho:
¡Hostias, hostias, hostias y más hostias!...
Cómodo (durante la lucha):
...¿Es eso todo lo que sabes hacer?..Oye, saludos a tu esposa, ¿eh?...¿y el chaval qué, qué tal le va en el cole?.....matanza brutal…matanza brutal…
Gladiadord /durante la lucha):
Tus defectos como hijo…¡ricitos!...¡barbilampiño!...
Sr. Benítez:
Este es un momento de gran duelo.
José María Aznard:
El combate va bien. ¡El combate va bien!
(Gladiadord le tira a Cómodo la espada al suelo).
Cómodo:
¿Eh? ¡Me tira la espada, el tío! ¡Quinto!
Quinto:
¡Sí!
Cómodo:
¡Dame esa espada!
Quinto:
¡No!
Gladiadord:
¡Ay, que me mareo! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay la puertica!¡Mi hogaaaard!...
Populacho:
What’s the buzz? Tell me what’s happening…
Cómodo:
¿Qué pasa, amigo? La puertica ¿eeeh?
Gladiadord:
Mi hogaard… mi hogaaaaard…
Cómodo:
¡¡Quinto!!
Quinto:
¡Sí!
Cómodo:
¡¡Dame esa espada, hostia!!
Quinto:
¡No!
Cómodo:
¡Será chaquetero! ¡Pues saco el puñal!
¡Ven pacá! ¡Te voy a dar yo madera! ¡Acércate, saleroso! ¡Venga!
Gladiadord:
Me descojono de tu puñal de mierda.
¡Toma trihostia!
(Gladiadord se hace con el control y acerca a Cómodo su propio puñal)
Cómodo:
Eh...eh.. Ay, mamina... Ay, Máximo, no… no, que era broma, tío... joder, que somos colegas.. no, Máximo...ay, que me mata...
Gladiadord:
¡Tu garganta produce un sonido nauseabundo!
Cómodo:
Estás más próximo en mi propia muerte que la puta de la madre que me trajo gritando a este mundo…aahg…
Qué bien magnicídeas…
(muere)
Gladiadord:
¡Quinto, levanta!
Populacho:
¡Tira de la manta!
Gladiadord:
Libera a mis hombres y traeme una almohada…
Hay que devolverd el poderd al pueblo de Roma…
Gonzo:
He shot the sheriff.
Gladiadord:
Libera al senador.. Graco… Graco..
Populacho:
¡Madre, que se nos desploma!
¡Chis!...
Johann Georg Leopold Mozart:
¡”Pon”, hombre, “pon”!¡Acaben ustedes las canciones!¡¡”Pon”!!
Populacho:
¡¡Pon!!
¡¡Ja,ja,jaaaa!! ¡Picaste, Leopold! ¡ja, ja, ja!
Espectador conforme:
¡¡Uaaa, tío, nos conformábamos con una muerte memorable y hubo dos!!¡¡Qué pasada!!
Espectador disconforme:
Bah, pues a mí no me moló.
Bruta:
Máximo…
Gladiadord:
Lucius Verus After His Father está a salvo..aaah..
Bruta:
Ya estás en casa... Reúnete con ellos.
Gracita Morales:
Ay, señor Benítez, qué disgusto, que me mataron al Gladiator.
Sr. Benítez:
Este es un momento de gran duelo.
Melancólicu:
Él estará recogiendo sus cosechas…
Soldado ejemplar:
¡¡¡Cómo mola la muerte!!!
Bruta:
Roma vale la vida de un hombre bueno.
Una vez lo creímos; creámoslo de nuevo.
Todos:
¿Quéeeee?
Bruta:
¡Él era un soldado de Roma; honradle!
Graco:
¿Quién me ayuda a levantarlo?
Ciudadano incívico:
¡Ulti!
El tato:
¡Pénul!
Flower Power:
Libertad, libertad, sin ira libertad...
Black:
Volveremos a vernos; pero aún no. Not yet.
Volveremos a vernos; pero aún no. Not yet.
Porque estás criando malvas, eres pasto de los buitres, bailaremos sobre tu tumba.
Tú estás muerto, nosotros vivos. It’s a wonderful, wonderful life…
He traído a tu mujer y a tu hija…
Gladiadord (moribundo):
..Es un hijo…
Black:
Las enterraré aquí, en la arena del Coliseo.
Reuníos con él…
Voz lalista:
Lará, lará, laralarái laralái...
Populacho:
Do, re, mi, fa, sol, la, si, do
Narradord:
Pero mira, mira la que habéis liao.
Aquí al final ha muerto hasta el apuntador.
Y todo por no tener un poco de tacto.
Porque, vamos, lo del César era para matarlo.
Mira que humillar así a su hijo por muy capullo que sea.
Y luego el Máximo pa qué hablar…
Coge y se le pone chulo al Cómodo…
Quinto:
¡Y al Quinto!
Narradord:
...y al Quinto,
que ya lo tenía atravesao por haberle vacilado con lo de la catapulta.
Anda, que vaya dos…
Ya ves, podrían estar ahora todos tan felices siguiendo con sus vidas.
La bruta y Lucius Verus After His Father sin sufrir infierno alguno.
Los senadores ahí a la buena vida.
Hagen dando hostias.
Próximo gladiando por aldeas infames.
Cicerón fumando porros y rascándola.
Gayo seguiría con sus amantos.
Tigris seguiría invicto, y no victo como ahora.
A Quinto le iría igual de bien...
Quinto:
¡Sí!
Narradord:
...porque es un puto chaquetero.
Quinto:
¡No!
Narradord:
Total, que los únicos que han sacado algo en claro
son el valiente de Graco y Black,
que por otro lado es el único un poco decente.
Populacho:
¡En la peli!
Narradord:
Y en cuanto a Cómodo estaría gobernando en breve.
Si total al César le quedaban cuatro días.
Y Gladiadord estaría en su hogard con su mujerd sin carbonizard.
Todos:
La, la, la, la, lai, lalalalai, tralará...
Oyente 1:
Mmm, vaya, pues no está mal...
Oyente 2:
¿Cómo lo harían?
Oyente 3:
Bah, eso fue todo por ordenador.